Артур Эдвард Уэйт делает для этой карты редкое признание: описав прямое значение как уход и упадок дела, он тут же добавляет, что другие толкования полностью противоположны — дают радость, честь и скромность. Такая откровенность о собственной неопределённости встречается у него нечасто.
Что изображено на карте
Уэйт описывает мужчину с удручённым видом, покидающего кубки своего счастья, предприятия или прежнего дела. Подробностей о посохе, ночном небе, тусклой луне или горах на заднем плане в его тексте нет — эти детали принадлежат уже рисунку художницы Памелы Колман Смит, работавшей над иллюстрациями к колоде.
Прямое значение
Уэйт пишет: карта говорит сама за себя на первый взгляд, но другие толкования полностью противоположны — дают радость, мягкость, робость, честь, скромность. На практике, добавляет он, обычно оказывается, что карта показывает упадок дела или что дело, которое считалось важным, на самом деле незначительно — будь то к добру или к худу. В разделе кратких дополнительных значений в конце книги Уэйт даёт совершенно иной, самостоятельный вариант, никак не связанный с темой ухода, — женитьбу на светловолосой женщине.
«Карта говорит сама за себя на поверхности, но другие толкования полностью противоположны — дают радость, мягкость, робость, честь, скромность», — признаёт Уэйт, описывая прямое значение этой карты как одно из самых неоднозначных в своей книге.
Перевёрнутое значение
В перевёрнутом положении Уэйт указывает на великую радость, счастье и пиршество. В разделе дополнительных значений он даёт близкую, но не тождественную формулировку — полное удовлетворение. Перевёрнутые значения используют не все составители современных раскладов, а там, где к ним обращаются, некоторые современные толкователи читают их иначе — как нежелание уходить от привычного, застревание там, где давно пора двигаться дальше.
Число и масть как ключ
Восьмёрка в числовых картах младших арканов часто читается как момент перехода — точка, где накопленного уже достаточно, чтобы двигаться дальше, но десятка ещё не достигнута. Кубки в системе Ордена Золотой Зари, которой следовал Уэйт, связывают со стихией воды и с чувствами, и в этом сочетании сюжет карты обретает свою логику: уход не от материальной неудачи, а именно от эмоционально благополучной, но исчерпавшей себя ситуации.
Карта в старых колодах
В Марсельском Таро и других более ранних колодах числовые карты младших арканов, включая восьмёрки, обычно представляли собой просто ряд символов масти без сюжетной сцены. Сюжет с уходящим человеком, оставляющим позади аккуратно расставленные кубки, придумала Смит для колоды начала двадцатого века.
Карта в раскладе на отношения и работу
Уэйт не делил значения карт по отдельным темам жизни. Современные гадатели развивают его собственную мысль о том, что важное дело порой оказывается незначительным, — они читают эту карту как сознательный уход от ситуации, которая выглядит благополучной внешне, но перестала эмоционально удовлетворять, ради поиска более глубокого смысла.
| Сфера | Прямая карта | Перевёрнутая карта |
|---|---|---|
| Отношения | по дополнительному разделу Уэйта — женитьба; в современной практике — уход из внешне благополучных, но неудовлетворяющих отношений | радость и удовлетворение по Уэйту; в современном прочтении — нежелание уходить, застревание |
| Работа | упадок или второстепенность прежнего дела, уход от начатого предприятия | признание и радость от достигнутого либо задержка неизбежного ухода |
Источники и примечания
- Уэйт А. Э. Иллюстрированный ключ к Таро. Аввалон — Ло Скарабео, 2017.
- Даммит М. Игра Таро: от Феррары до Солт-Лейк-Сити. Дакворт, 1980.
- Декер Р., Даммит М. История оккультного Таро, 1870–1970. Дакворт, 2002.
Примечания
- Гадание на картах Таро не имеет научного подтверждения, а значения, приведённые в статье, изложены как часть исторической и оккультной традиции.
- Уэйт сам указывает на противоположность толкований уже внутри прямого значения этой карты — редкий случай, когда автор колоды открыто признаёт неопределённость собственной системы.
