Артур Эдвард Уэйт описывает эту придворную карту неожиданно скупо для главной женской фигуры масти чувств — всего одной фразой: она видит, но она же и действует, и её деятельность питает её мечту. Для карты, которую на рисунке окружают трон у воды и декоративный закрытый кубок, такая лаконичность самого автора заметно контрастирует с насыщенностью изображения.
Что изображено на карте
Уэйт пишет о ней: прекрасная, светлая, мечтательная — как та, что видит видения в кубке, но добавляет, что это лишь одна из её сторон, поскольку она не только видит, но и действует, и её деятельность питает её мечту. Это всё, что даёт его текст. Трон у кромки воды, украшенный резными морскими существами, и закрытый декоративный кубок, который она держит и рассматривает, — детали визуального решения художницы Памелы Колман Смит, не разъяснённые словами самого Уэйта.
Женщина, которая видит и действует
В основном описании карты Уэйт связывает её с доброй, светлой женщиной — честной, преданной, готовой услужить вопрошающему; с любящим разумом и даром видения; с успехом, счастьем, удовольствием, а также мудростью, добродетелью, безупречной супругой и хорошей матерью. Современные гадатели развивают его же формулировку о том, что она «видит, но и действует», в сторону более широкого прочтения: способность довериться интуиции и при этом не остаться в пассивной мечтательности, а действовать исходя из этого чувства.
«Она не только видит, но и действует, и её деятельность питает её мечту», — пишет Уэйт о Королеве Кубков, соединяя в одной фразе созерцательность и деятельное начало.
Когда свидетельства расходятся
В перевёрнутом положении Уэйт честно признаёт: свидетельства расходятся. По одной версии, карта всё равно означает добрую женщину, по другой — женщину видную и значительную, но не заслуживающую доверия, порочную, связанную с бесчестьем и испорченностью. В разделе кратких дополнительных значений в конце книги слои расходятся ещё заметнее: там тема сомнительного характера приписана уже прямому положению карты, а перевёрнутое означает совсем иное — богатый брак для мужчины и знатный брак для женщины, что вообще не связано с темой обмана из основного раздела.
Королева как человек и как ситуация
Придворные карты принято читать двояко. Как человек Королева Кубков — это интуитивная, заботливая и эмоционально чуткая женщина, соединяющая доброту с деятельным участием в жизни других. Как ситуация та же карта означает момент, когда стоит довериться собственной интуиции и эмоциональному восприятию происходящего, не оставаясь при этом пассивным наблюдателем. В колоде Таро Тота Алистер Кроули переименовал часть придворных карт, но название «Королева» у него, в отличие от Пажа и Рыцаря, сохранилось без изменений.
Карта в старых колодах
В более ранних колодах, включая Марсельское Таро, придворные карты каждой масти входили в общий ряд из четырёх фигур и не сопровождались развёрнутыми сюжетными сценами — такое решение появилось позже, у Смит.
Карта в раскладе на отношения и дела
Уэйт не делил значения карт по отдельным темам жизни — такое разделение сложилось позже, в практике гадателей.
| Сфера | Прямая карта | Перевёрнутая карта |
|---|---|---|
| Отношения | преданность, безупречная супруга, любящий разум | по Уэйту — либо та же доброта, либо женщина, которой не стоит доверять |
| Дела | по дополнительным значениям — женщина сомнительного характера рядом с делом | по дополнительным значениям — знатный или богатый брак |
| Общее состояние | счастье, удовольствие, мудрость, добродетель | нестабильность, потеря доверия |
Источники и примечания
- Уэйт А. Э. Иллюстрированный ключ к Таро. Аввалон — Ло Скарабео, 2017.
- Декер Р., Даммит М. История оккультного Таро, 1870–1970. Дакворт, 2002.
- Декер Р., Депаулис Т., Даммит М. Порочная колода: происхождение оккультного Таро. Дакворт, 1996.
Примечания
- Гадание на картах Таро не имеет научного подтверждения, а значения, приведённые в статье, изложены как часть исторической и оккультной традиции.
- Уэйт сам признаёт расхождение свидетельств для перевёрнутого положения этой карты, приводя два противоположных варианта толкования вместо одного.
