Хобгоблины — мстительные домашние духи

Хобгоблины в британской мифологии являются подвидом брауни, мелкими духами, похожими на славянских домовых. Они обитают в домах, поближе к огню и теплу, и очень не любят выходить из своих укрытий. Дома, в которых живут хобгоблины, обходят бедствия вроде пожаров или нашествия крыс.

Но, если их обидеть, то хозяева получат множество неприятностей — маленький жилец мстит беспощадно. Скисает молоко, рвётся новая одежда, только что подметенный пол покрывается грязью пуще прежнего — так мстят эти духи. Существует легенда о хобгоблине, утащившем каждый ключик в доме. Он согласился отдать ключи только после того, как ему предложили любимые лепешки.

Эти существа происходят от эльфов, или альвов, имея рост не выше двух футов (0,61 м). Ходят или голышом, или в тёмной одежде. Кожа у них смуглая, нрав добродушный, имеется готовность помочь в любом добром деле.

Но нередко эти маленькие человечки оказывались причислены к племени бесов. Например, Джон Беньян в своем «Пути паломника» называет хобгоблина мерзким демоном. Вопреки всем бестиариям, это отнюдь не жадные до крови чудовища, а проказники и пакостники, не более. Фокусы и шутки у них не всегда выходят безобидными, но они не убийцы. Разновидностью хобгоблинов являются файнодери, живущие только на острове Мэн.